偈三首 其一

译文

没有立锥之地，贫穷到了极点，很惭愧在利益众生方面缺乏多余的财物。集市中的大布施之门难以开启，只向青山乞求养病的地方。

注释

锥

钻孔的工具，这里表示极小的立足之地。[zhuī]

媿

同‘愧’，惭愧。[kuì]

乏

缺乏。

廛

古代城市平民的房地，这里可理解为集市之类的地方。[chán]

乞

乞讨，请求。

赏析

这首诗意境上展现出一种孤寂、贫寒且无奈的氛围。从写作手法来看，首句‘无地无锥彻骨贫’采用夸张手法极言自身的贫困程度，以一种强烈的表述吸引读者注意，奠定全诗的基调。情感表达上，诗人表达出对自己无力利生（利益众生）的深深愧疚，体现出一种心怀众生但又力不从心的无奈情感。主题思想围绕着自身的贫困窘况与利生愿望之间的矛盾展开，反映出诗人在现实困境下的精神处境。整体风格较为内敛、低调，以朴素的语言传达深刻的内心感受。

速览

《偈三首 其一》是宋代诗人释灵源的作品，主题为贫寒、愧疚、无奈、写实。无地无锥彻骨贫，利生深媿乏余珍。 廛中大施门难启，乞与青山养病身。