自罗山入信阳过金关道中作

译文

在村子南边听到鸡叫，走到村子北边，土块好像能够支撑起倾斜不稳的竹子。野生的蒿草被除尽后露出了溪边的高地，山上的树木被烧光只剩下光秃的山石。猛烈的风吹动着蓬草就像卷起毛裘，夜晚河水冻结，冰凌割碰着船只。只希望州府衙门庆贺新雪降临，我穿着单衣布袜也就不是我所担忧的了。

注释

垡

耕地翻土。

臲卼

不安定，这里形容竹子倾斜不稳的样子。拼音：niè wù

漘

水边。

蓬

蓬草。

黄堂

古代太守衙中的正堂，这里指代州府衙门。

赏析

从文学手法上看，此诗善用比喻，如‘疾风吹蓬如卷裘’，将被风吹动的蓬草比作卷起的毛裘，形象地写出了风的猛烈和蓬草在风中的状态。在描写景物方面，诗人描绘出了一幅萧瑟、荒凉的画面，‘土垡如堪竹臲卼。野蒿诛尽露溪漘，山树烧残空石骨’通过对土块、竹子、野蒿、山石等的描写，展现出一片破败之景，营造出一种荒寒、孤寂的意境。情感表达上，诗人对眼前的荒凉景象有所感怀，然而又有一种豁达之情，如‘但愿黄堂贺新雪，单衣布袜非吾忧’，希望官府能为新雪而庆贺，而自己即便身着单衣布袜也不忧虑，体现出一种超脱于自身艰苦境遇之外的情怀。主题思想围绕着对途中所见荒凉景象的描绘以及自身豁达情怀的表达展开。

速览

《自罗山入信阳过金关道中作》是宋代诗人毕仲游的作品，主题为写景、荒寒、豁达、旅途。村南闻鸡在村北，土垡如堪竹臲卼。 野蒿诛尽露溪漘，山树烧残空石骨。 疾风吹蓬如卷裘，河水夜冻凌割舟。 但愿黄堂贺新雪，…