依韵和祖休承议

译文

我听说美丽的彩霞是能工巧匠织造而成的，但是如果和您的诗作相比的话，工匠的技艺还达不到您诗作的水平。诗作一挥而就才知道作者的神妙，就如同女娲补天不是平常人的巧艺能比。放开胸怀时似乎觉得天地都变得狭小了，您名誉和节操虽然很高，但世俗的心事很少。您难道没看见汉阴有那样一位隐士，脚踏空山种植灵芝仙草。

注释

绮

有花纹或图案的丝织品。

掷地

形容文章辞藻优美。典故出自东晋孙绰作《天台山赋》，对友人范荣期说‘卿试掷地，要作金石声。’

补天

女娲补天，这里用以形容君诗技艺高超。女娲补天是中国上古神话传说之一。

名节

名誉与节操。

汉阴

汉水南岸。

芝草

灵芝草，一种仙草，古人认为是瑞草。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将明霞绮与君诗对比，突出君诗的高超。颔联中‘掷地’‘补天’的使用属于用典，分别化用‘掷地有声’和‘女娲补天’的典故，生动地表现出君诗的神妙非凡。颈联‘乾坤小’运用夸张手法，体现出一种豁达的心境，同时颈联上下句从不同角度刻画人物，既有名节之高，又心事寥寥，使人物形象更加立体。尾联以‘汉阴丈夫’的形象作结，运用了典故，以隐士的形象映衬出君诗的超凡脱俗，有一种远离世俗喧嚣的意境。在情感表达上，此诗表达了对友人诗作的高度赞赏之情，同时也流露出对友人那种超逸的人格境界的钦佩。从意境营造来说，诗中通过描写君诗的奇妙以及友人的高尚名节和超逸心境，营造出一种超凡、豁达、空灵的意境。主题思想主要是赞美友人的诗才和人格。

速览

《依韵和祖休承议》是宋代诗人毕仲游的作品，主题为赞友人、用典、对比、豁达。吾闻明霞之绮良工造，若比君诗工不到。 掷地方知作者神，补天非是常人巧。 放怀似觉乾坤小，名节虽高心事少。 君不见汉阴有…