次韵和宋宁道太祝许氏园席上

译文

高雅的宴会是属于有才华之人的，清新的诗作自成一家风格。高谈阔论之时仿佛风雨洒落，醉眼朦胧傲然睥睨烟霞。在地上铺席而坐，与稀疏的树林相隔，传递酒杯的小径弯弯曲曲。再次来到此处时春天已经快要过去，还能够对着残败的花朵沉醉。

注释

属

归属，属于。

傲

傲然对待，这里指一种超逸的神态。

席地

原指在地上铺了席（坐、卧在上面），这里指就地。

传杯

传递酒杯，指饮酒。

赏析

从文学手法上看，首联‘雅宴属才华，清诗自一家’直接点明宴会的高雅性质与参与者的才华横溢，且诗歌自成风格，起笔点明主旨。颔联‘高谈落风雨，醉目傲烟霞’运用夸张的手法，‘落风雨’形象地写出高谈的气势如同风雨洒落，‘傲烟霞’则将醉态下的那种傲然之态生动展现，此联在炼字上颇为精妙。情感表达上，通过对宴会场景、人物状态的描写，流露出诗人对这种富有才华氛围的雅宴的喜爱和陶醉。在意境营造方面，诗中描绘出一幅雅宴的画面，有高谈阔论者，有醉眼赏景之人，还有疏林、小径等景色，整体意境高雅闲适。主题思想上，主要展现了雅宴的场景以及诗人对这种生活情境的留恋与欣赏。

速览

《次韵和宋宁道太祝许氏园席上》是宋代诗人毕仲游的作品，主题为宴饮诗、闲适、抒情、炼字。雅宴属才华，清诗自一家。 高谈落风雨，醉目傲烟霞。 席地疏林隔，传杯小径斜。 再来春已老，犹得醉残花。