次韵和应之判官宠示之作

译文

穿着补丁的青衫，头发蓬松杂乱，不相信没有文章能够送走贫穷。醉后进入南山题写关于石虎的诗，梦中回到西洛吟赋有关惊鸿的诗。您的才华卓异超群就像秋天的鹗鸟，我在病中轻声低吟就像夏天的虫子。昔日在考场交游的人都已年老，可惜欢乐的事情转眼间就成空了。

注释

鬅松

头发松散的样子，péng sōng

鹗

一种猛禽，è

场屋

考场，古时科举考试的地方

送穷

送走穷鬼，是一种民俗，这里表示摆脱穷困的境遇

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘君才特起如秋鹗，我病微吟若夏虫’，将友人的才华与自己的病弱低吟作对比，鲜明地突出了两者的差距，增强了诗歌的表现力。在意境营造方面，‘醉入南山题石虎，梦回西洛赋惊鸿’描绘出一种醉梦之间的诗意情境，南山、石虎、西洛、惊鸿等意象组合，营造出一种既带有诗意的浪漫又有几分寂寥的意境。情感表达上，诗中既有对自身落魄境遇的无奈，如‘青衫补绽发鬅松’写出自己衣衫褴褛、头发蓬松的窘态，又有对友人出众才华的钦佩。主题思想围绕着对人生境遇的感慨，感慨时光流逝，曾经考场交游之人已老，往昔乐事也化为泡影。整体格调略显沧桑和寂寥。

速览

《次韵和应之判官宠示之作》是宋代诗人毕仲游的作品，主题为感慨人生、对比手法、自叹落魄、钦佩友人。青衫补绽发鬅松，未信无文可送穷。 醉入南山题石虎，梦回西洛赋惊鸿。 君才特起如秋鹗，我病微吟若夏虫。 场屋旧游都老大，…