和钱穆父舍人

译文

我们三人同朝为官共事一班，如今一入仙境一留凡俗回首再无关联。曾经一同署名判决围在宫砚周围，隔座焚香那香雾暗暗缭绕博山炉。红色的芍药花相对盛开在台阶两边，在紫宸殿中入朝侍奉。更知道外省的文书事务稀少，草拟完诏敕之后阁老很是清闲。

注释

簪笏

冠簪和手板。古代仕宦所用。比喻官员或官职。簪（zān）笏（hù）

花判

旧时官吏用骈体文写成的语带滑稽的判词。

博山

博山炉的简称，是中国汉、晋时期民间常见的焚香所用的器具。

紫宸

宫殿名，天子所居。唐宋时为接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿。

阁老

唐代对中书舍人中年资深久者及中书省、门下省属官的敬称。明清亦称内阁大学士为阁老。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用对仗，如‘红药对开阶两畔，紫宸入侍殿中间’，‘红药’对‘紫宸’，‘对开’对‘入侍’，‘阶两畔’对‘殿中间’，对仗工整，富有节奏感与韵律美。在情感表达方面，既有对往昔同朝为官欢乐时光的怀念，又透露出如今分离的感慨。在意境营造上，通过描绘宫廷中的场景，如‘连名花判围宫砚，隔坐香焚暗博山’，‘红药对开阶两畔’等，构建出宫廷生活的画面。主题思想上，反映了宫廷为官的生活状态以及人事的变迁。诗中通过对往昔共事场景和如今不同境遇的描写，表现出对过去的留恋和对世事无常的感叹。

速览

《和钱穆父舍人》是宋代诗人毕仲游的作品，主题为怀人、宫廷、感怀、对仗。簪笏三人共一班，仙凡回首不相关。 连名花判围宫砚，隔坐香焚暗博山。 红药对开阶两畔，紫宸入侍殿中间。 更知外省文书少，…