和子瞻题文周翰郭熙平远图二首 其二

译文

树木凋零山峦空阔正是九月的秋天，作画之时大概是想要排解人的忧愁。于是想起经过云梦泽的地方，二十年的时光就像转头一瞬间。

注释

木落

树木落叶。

梦泽

即云梦泽，古泽薮名。

经由

经过。

赏析

在意境方面，首句‘木落山空九月秋’勾勒出一幅秋景图，木落、山空点明了秋季的萧瑟寂寥，为全诗奠定了一种淡淡的愁绪氛围。从写作手法来看，以景起兴，先描绘出秋景，进而引出后面的愁情与感慨。在情感表达上，‘画时应欲遣人愁’直接点明作画可能是为了排遣愁绪，而‘因思梦泽经由处，二十年间若转头’则表达出对时光飞逝的感叹，二十年的时光仿佛转头之间，在追忆往昔经过之处的同时，流露出对岁月匆匆的无奈与怅惘。整首诗情景交融，通过秋景与回忆的结合，深刻地传达出诗人对时光、对人生的复杂情感。主题思想围绕着时光易逝、借画抒愁展开，诗人借对郭熙平远图的题诗，抒发了自己内心的惆怅与对往昔岁月的缅怀。

速览

《和子瞻题文周翰郭熙平远图二首 其二》是宋代诗人毕仲游的作品，主题为秋景、借景抒情、感时、惆怅。木落山空九月秋，画时应欲遣人愁。 因思梦泽经由处，二十年间若转头。