再次韵

译文

披散着头发、且行且歌，意态悠闲自在，不必让自己成为只会啃食书本的蠹鱼。相逢之时，除了喝酒下棋之外，还一起在药炉前捣杵丹砂尝试炼丹。

注释

蠹

蛀蚀器物的虫子，这里读dù。

杵

用长形的东西戳或捣，这里指捣药的动作。

垆

炉子。

赏析

从文学手法上看，首句‘散发行歌意自如’直接描绘出一种洒脱自在的形象，‘散发行歌’是人物的行为动作描写，生动地勾勒出不拘小节、随性的状态，以白描手法简单几笔就给读者呈现出一幅自由放旷的画面。‘不须身作蠹书鱼’则运用比喻，将埋头苦读、只知钻研书本的书呆子比作蠹鱼，表达出对那种刻板生活方式的不屑。后两句‘相逢酌酒弹棋外，共杵丹砂试药垆’通过描写相逢时的活动，在饮酒下棋之外还有捣杵丹砂炼丹的行为，丰富了相聚的场景内容。在情感表达方面，全诗流露出一种闲适自在、超逸洒脱的情感，对自由随性生活的向往以及对传统刻板生活方式的厌弃。在意境营造上，通过行歌、酌酒、弹棋、杵丹砂等行为构建出一种闲适、自由、充满生活情趣又略带些超凡脱俗的意境。主题思想围绕着对自由生活的追求展开，展现出诗人不同流俗的生活态度。

速览

《再次韵》是宋代诗人毕仲游的作品，主题为闲适、洒脱、白描、抒情。散发行歌意自如，不须身作蠹书鱼。 相逢酌酒弹棋外，共杵丹砂试药垆。