题双瀑亭

译文

万斛珍珠般的水滴倾泻向碧空，它们多年来在龙宫中积聚含蓄。春秋时节也未曾断绝纵横的水势，从南到北曾经先后奔腾尽显雄壮。不要总是向着寒岩长久地冲刷岩石，最好回归沧海一同成就功业。曾经在清夜陪伴明月，身影划破朝阳如同凤凰飞进梧桐。

注释

斛

旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。hú

珠玑

原指珠宝，这里比喻瀑布飞溅的水滴。

含蓄

在这里指积聚、蕴藏。

漱石

冲刷岩石。

沧海

大海。

赏析

这首诗在意境上十分壮阔，开篇以‘万斛珠玑泻碧空’将瀑布之水比作万斛珠玑倾泻而下，营造出宏大而璀璨的画面，让人仿佛看到瀑布从高处飞流直下的壮观景象，‘泻碧空’更增添了一种空灵和浩瀚之感。在写作手法上，运用了比喻和拟人的手法，如把瀑布之水比作珠玑是比喻，‘几年含蓄在龙宫’则将瀑布之水拟人化，赋予其人的含蓄的情感和在龙宫积聚的经历。情感表达上，既有对瀑布壮美景色的赞叹之情，又有对其归宿的一种期许，如‘好归沧海共成功’体现出一种希望瀑布回归大海发挥更大作用的情感。主题思想上，通过对瀑布的描写，展现了自然景观的雄伟壮丽，同时也蕴含着对事物发展规律和归宿的思考。

速览

《题双瀑亭》是宋代诗人万规的作品，主题为写景、壮阔、咏物、比喻。万斛珠玑泻碧空，几年含蓄在龙宫。 春秋未断纵横势，南北曾奔次第雄。 莫向寒岩长漱石，好归沧海共成功。 曾看清夜陪明月，…