霜

译文

古往今来有什么事不被反复思量呢，全都相信邹衍感动上天（的传说）。只是想到燕山吹起温暖的气候，炎热的夏天难道就不会降下寒霜吗？

注释

邹生

指邹衍，战国时期阴阳家代表人物，相传他蒙冤时仰天而哭，天为之降霜。

彼苍

指天。出处《诗经·秦风·黄鸟》：‘彼苍者天，歼我良人。’

暖律

古代以时令合乐律，温暖的节候称‘暖律’。

炎天

炎热的天气。

飞霜

降下寒霜。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了反问的手法，如‘炎天岂不解飞霜’一句，以反问来加强语气，引人深思。在情感表达上，透露出一种对世间诸事充满怀疑和思考的情绪，对一些既定传说或者观念并非盲目相信。在意境营造方面，通过‘燕山’‘暖律’‘炎天’‘飞霜’等意象构建出一种奇特的画面，将温暖的地方与寒冷的现象联系起来，充满奇幻色彩。主题思想上，体现了对事物认知的深度思考，不被传统观念所束缚，鼓励人们从不同的角度去思考现象背后的本质。

速览

《霜》是唐代诗人袁郊的作品，主题为哲理诗、怀疑精神、反问手法、借景表意。古今何事不思量，尽信邹生感彼苍。 但想燕山吹暖律，炎天岂不解飞霜。