麓阴亭

译文

山腰的小路一转就能听到湾湾泉水的声响，一条小路悠然通向翠绿的山顶。满眼都是祥云环绕着佛殿，刻在山岩上的佛像庄严如同金仙。主帅的孝行感动上天护佑，古老树木上题刻的诗歌留在峭壁之上。在这岩亭上下尽情领略幽静绝美之景，到了深夜还对着灯火流连忘返。

注释

陟

登高，上升。zhì

法供

佛教语，指对佛、法、僧三宝的供养。

刊岩

在山岩上刻。

瑞像

佛教语，指象征吉瑞之佛像。

元戎

主将，统帅。

诸天

佛教语，指护法众天神。

镌

雕刻。juān

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视觉描写（如‘满眼祥云绕法供’）和听觉描写（‘山腰路转响湾泉’）相结合的手法，生动地描绘出麓阴亭周围的景色。诗中对仗工整，如‘满眼祥云绕法供，刊岩瑞像俨金仙’‘元戎孝感诸天护，古木歌题峭壁镌’，使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人对麓阴亭周边景色充满喜爱之情，通过对美景细致的描写得以体现，同时对元戎的孝行也带有敬重之意。在意境营造上，构建出一种清幽、神秘且带有宗教色彩的意境，像祥云绕佛殿、岩上刻佛像等描写。主题思想上，既展现了麓阴亭的自然景观与人文景观，也侧面体现出对孝行品德的推崇。

速览

《麓阴亭》是宋代诗人邵叶的作品，主题为写景、抒情、幽静、宗教感。山腰路转响湾泉，一径悠然陟翠巅。 满眼祥云绕法供，刊岩瑞像俨金仙。 元戎孝感诸天护，古木歌题峭壁镌。 俯仰岩亭尽幽绝，…