杂诗 其四

译文

春天的斑鸠啄着晴天中的屋舍，带着露水的蝉在高枝上鸣叫。众多的事物感受到节气的变化而动，飞翔鸣叫却不自知。静下心来观看万物的变化，漫长的时间在悄然推移。想要追随扶桑的仙人，在云间赏玩太阳。

注释

鸠

一种鸟，斑鸠。jiū

冥心

潜心，专心。

物化

事物的变化。

浩劫

极长的时间。

扶桑

传说中东方日出处的神木，也代指东方仙境。

阳曦

太阳。xī

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又富有生机的氛围，前两句通过描写春鸠啄屋、露蝉吟枝的景象，勾勒出一幅春日鲜活的画面，动静结合，展现出自然的生趣。写作手法上，先实写物之动，如‘春鸠啄晴屋，露蝉吟高枝’，后虚写对自然变化的感悟，‘冥心观物化，浩劫密推移’，虚实相生。情感表达方面，诗人对自然万物的变化有着敏锐的感知，在观赏自然的同时，流露出一种对超脱尘世、追随仙人的向往之情，如‘欲从扶桑翁，云间玩阳曦’。主题思想上，既有对自然现象的观察与思考，又蕴含着对超凡境界的追求。

速览

《杂诗 其四》是宋代诗人李复的作品，主题为写景、感物、向往、动静结合。春鸠啄晴屋，露蝉吟高枝。 群物感气动，飞鸣不自知。 冥心观物化，浩劫密推移。 欲从扶桑翁，云间玩阳曦。