水帘泉

译文

如珠帘般的水帘泉算不上神奇，王安石（舒王）留下的诗篇却妙夺天机。神奇的光彩已如同箕星排列，文采光芒长久地依傍舜日光辉。一泓池沼蛟龙的涎水积了一半，两座屋檐上鸾鹤似要双飞而起。名山从此留下传颂的诗篇，自古以来都是因为名人而更加闻名。

注释

舒王

即王安石，他被追封为舒王。

箕星

星宿名，是东方青龙七宿之一。

文焰

文章的光彩、气势。

沼

池子，zhao三声。

涎

口水，xian二声。

鸾鹤

鸾鸟与鹤，常比喻仙人的禽鸟。

赏析

从文学手法上看，首联采用先抑后扬的手法，先说水帘泉本身不足为奇，接着强调王安石的诗夺天机，突出诗的非凡。颔联运用比喻，将诗中的神光比作箕星排列，形象地写出了诗的神韵，同时‘文焰长依舜日晖’以舜日的光辉来烘托诗的光芒，增强气势。颈联描写了水帘泉周边的环境，‘蛟龙涎半积’和‘鸾鹤势双飞’一静一动，画面感极强，给人以丰富的想象空间。从情感表达上，表达了对王安石诗作的高度赞美之情。在意境营造上，通过对水帘泉及其周边的描写以及与王安石诗作的关联，营造出一种充满诗意、神奇而宏大的意境。主题思想主要是通过水帘泉引出对王安石诗作的推崇，强调名人名作对于名胜的重要意义。

速览

《水帘泉》是宋代诗人毛注的作品，主题为咏物、赞诗、借景、崇敬。织水帘珠未是奇，舒王留咏夺天机。 神光已比箕星列，文焰长依舜日晖。 一沼蛟龙涎半积，两檐鸾鹤势双飞。 名山从此留传咏，…