句 其二

译文

先生就在这座山中，不要说云雾浓重而不知他在何处。

注释

莫道

不要说。

赏析

从文学手法来看，这两句诗采用了一种先陈述后劝诫的方式。前一句点明先生就在山中这一事实，后一句引用了唐代贾岛《寻隐者不遇》中的‘云深不知处’，但又加上‘莫道’二字，形成一种反转与强调。在意境上，营造出一种山中云雾缭绕、神秘莫测的氛围，山中有隐士般的先生存在，那云雾似乎是隔断尘世与山中世界的屏障。在情感表达上，诗人对山中先生的存在似乎有着坚定的信念，可能包含着对先生的敬重、向往或者是对山中那种宁静隐逸生活的憧憬。主题思想上，表现出对山中隐者及其代表的隐逸生活的探寻与关注。

速览

《句 其二》是宋代诗人胡叔豹的作品，主题为隐逸、寻隐、山中景、反转。先生只此在山中，莫道云深不知处。