江间作 其四

译文

落日映照在春天的江面上，在这无人拄杖漫步的时候。私有的青蛙鸣叫声如鼓吹乐，官家的柳树舞动着柔软的腰肢。打猎的人为了射远频频挥动臂膀，渔人在深水处多次整理钓丝。我仍然没有彼此是非的分别心，风难道有雄雌的差异吗？

注释

倚杖

拄着拐杖。

私蛙

私人田地里（或非官有之处）的青蛙。

鼓吹

古代的一种器乐合奏曲。

官柳

官府种植的柳树。

治丝

整理钓丝。‘治’，整理、整治。

彼是

彼与此，是与非。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写落日春江的景象，简单勾勒出画面，以‘无人倚杖时’营造出一种静谧又略显孤寂的氛围。颔联‘私蛙鸣鼓吹，官柳舞腰支’运用了拟人的手法，将青蛙的鸣叫比作鼓吹乐，赋予柳树舞动腰肢的姿态，使画面富有动态感和生活气息。颈联描写打猎者和渔人，从不同的人物活动侧面展现江边的生活场景。情感表达上，诗人通过描绘江间的各种景象，透露出一种闲适淡然的情感。在意境营造方面，诗中既有春江落日的宏大画面，又有蛙鸣、柳舞、猎者、渔人的细腻景象，组成了一幅富有层次感的江间生活画卷。主题思想上，最后两句‘我犹无彼是，风岂有雄雌’点明主旨，表达出诗人超越是非分别的豁达心境。

速览

《江间作 其四》是宋代诗人潘大临的作品，主题为写景、闲适、拟人、豁达。落日春江上，无人倚杖时。 私蛙鸣鼓吹，官柳舞腰支。 猎远频翻臂，渔深数治丝。 我犹无彼是，风岂有雄雌。