春日书怀

译文

船桨划动漳水，风浪连接着蠡湖。良马开始举步，骊龙颔下逃脱微小身躯。快乐的地方可供游乐嬉戏，严苛的法律使人备受束缚。心中虽然有不平之气，但墙外或许有欢歌笑语。年老如同嵇康般慵懒，归来好似宁武子般愚笨。众多的钱财实在是腐臭之物，十亩地也算肥沃了。春雨哪里曾下得很密呢，园中的花开得倒是很繁盛。小桥下藏着细长的柳树，方形的池塘长出新的蒲草。酒熟了就用头巾来过滤，带着雨去锄地诵读经书。盘中有什么就吃什么，家中什么时候会没有客人呢。太阳转到淮阴已是傍晚，门通向迂曲的小路。抬头看母鸟哺育幼鸟，伸手也牵引着幼雏。做事如同盆里缫茧，劳碌的人生像门轴转动不停。身形在大地间漂浮，毛发如同在红炉中燃烧。试问那皇宫中的牛犊，怎么比得上浑浊水中的野鸭。陆机甘愿吃奶酪，张翰应该思念鲈鱼。世人的议论大多拘泥不知变通，人心都喜好吹竽那样的虚名。屠龙不是最好的计谋，射雉也委屈了远大的抱负。借箸谋划之时汉朝兴盛，推枰的时候吴国已经灭亡。任凭他们在麒麟阁上画像，我自己写我的《潜夫论》。

注释

龙媒

骏马，《汉书·礼乐志》：‘天马徕，龙之媒。’

骊颔

骊龙的下巴。骊，lí，传说中黑色的龙。

磈磊

比喻心中郁积的不平之气，kuǐ lěi。

嵇康

三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，以懒散旷达著称。

宁子

指宁武子，春秋时期卫国大夫，曾佯愚以避祸。

千钟

指优厚的俸禄，亦指大量的粮食。

畮

同‘亩’，mǔ。

哺鷇

哺育幼鸟，鷇，kòu，须母鸟哺食的雏鸟。

将雏

携带幼禽，比喻携带幼小的子女。

盆缫茧

在盆里缫丝剥茧，形容事务琐碎忙碌。

形骸

人的形体，躯壳。

青宫

太子居住的东宫。

赏析

这首诗在意境上呈现出多元的画面，既有山水间舟行的开阔景象，如‘舟楫凌漳水，风涛接蠡湖’勾勒出一幅水乡行舟图，又有庭院中春雨春花、小桥细柳等清幽的画面，展现出自然的生机与宁静。在写作手法上，运用了大量的典故，像‘嵇康懒’‘宁子愚’‘屠龙’‘射雉’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的语句中蕴含深厚的文化底蕴。诗人通过这些典故表达出对人生境遇、世态人情的复杂情感。情感表达上，诗中既有对自由生活的向往，如‘乐土供游戏，深文苦絷拘’表达对束缚的厌恶，渴望自由游乐的心境；又有对世事无常、世论拘执的批判，‘世论几胶柱，人心尽好竽’批判世人不知变通、追逐虚名。诗的主题思想较为复杂，既有对个人生活状态的描绘，又有对社会现象的反思与批判。

速览

《春日书怀》是宋代诗人潘大临的作品，主题为写景、用典、抒怀、批判。舟楫凌漳水，风涛接蠡湖。 龙媒成跬步，骊颔脱微躯。 乐土供游戏，深文苦絷拘。 胸中虽磈磊，墙外或歌呼。 老去嵇康懒，归…