和韩子苍游赤壁

译文

儿时就知道您宗伯在我们这个州，诵读您的大作一直到老。您的两篇赋在人间真如凤凰吐瑞，五年间在溪边与鸥鸟相安不惊扰它们。螃蟹即使见到水也还会发怒，鹘鸟有危险的巢穴谁还敢逗留。敬重您这位使君探寻旧迹，在西风中怅然远望古城楼。

注释

宗伯

对韩子苍的尊称。

讽诵

诵读。

吐凤

称誉擅长著文。[tǔ fèng]

蟹尝

这里的‘尝’可能是曾经的意思，‘蟹尝’即螃蟹曾经。

见水

见到水。

鹘

一种猛禽。[hú]

使君

对人的尊称，这里指韩子苍。

故迹

旧的遗迹。

赏析

从文学手法上看，首联通过回忆儿时就对对方有所知晓，强调韩子苍作品的影响力之长远，这种跨越时间的叙述增加了诗歌的历史感。颔联运用比喻手法，将韩子苍的二赋比作‘吐凤’，高度赞扬其文辞美妙如同凤凰吐瑞般非凡，同时‘不惊鸥’的描写又体现出一种闲适恬淡的意境。颈联通过‘蟹犹怒’‘鹘有危巢’这样看似奇特的景象描写，营造出一种紧张、不安的氛围，与颔联形成鲜明对比，可能暗示世间的纷扰与危险。情感表达方面，既有对韩子苍作品的崇敬之情，如‘讽诵高文至白头’，又有在游览赤壁故迹时的惆怅之感，如‘西风怅望古城楼’。主题思想上，既表达了对友人作品的赞美，也蕴含着对赤壁古迹的凭吊以及对世事变幻的感慨。意境上，既有闲适安然的一面，又有紧张惆怅的一面，多种意境相互交织。

速览

《和韩子苍游赤壁》是宋代诗人何颉之的作品，主题为赞友人、怀古、怅惘、用典。儿时宗伯寄吾州，讽诵高文至白头。 二赋人间真吐凤，五年溪上不惊鸥。 蟹尝见水人犹怒，鹘有危巢孰敢留。 珍重使君寻故迹，…