送清演禅者

译文

我年纪已经很大了，心力也渐渐衰弱。赠送离别却没有话语，默默如同振翅同飞。于是想起古人送别的话语，我不知道那不同道路却归宿相同（的情况）。独独喜爱新丰（这个地方），那曲折之处腾起清亮的光辉。千万里之内寸草不生，出门时那春天的景色令人共相依恋。

注释

冥同

默默相同，冥，有幽深、静默之意，这里表示在沉默中有着相同之处。

新丰

地名，在诗中是诗人独爱的地方，可能有特殊的情感寄托。

曲腾

弯曲之处腾起，曲，弯曲；腾，升腾。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体较为质朴简洁，没有过多华丽的辞藻堆砌。首句‘我年老大，心力衰微’直述自身的状态，简单直接地奠定了一种暮年沧桑的基调。‘赠别无语，冥同振飞’运用了一种简洁而深邃的对比，‘无语’与‘振飞’看似矛盾，却传达出一种离别时深沉而静谧的情感，仿佛在无言之中有着精神上的共通与升华。情感表达上，诗中既有暮年之人面对离别时的沉静与喟叹，又有对往昔送别话语的思索，以及对特定地方‘新丰’的独特喜爱，复杂而微妙。在意境营造方面，‘寸草不生千万里，出门春色共依依’描绘出一种奇特的画面，广阔的荒芜之中却有着出门时的春色依依，形成鲜明的反差，给人一种寂寥又充满希望的感觉。主题思想上，在表达离别的同时，也蕴含着对人生状态、不同道路归宿的思考。

速览

《送清演禅者》是宋代诗人释重显的作品，主题为送别、暮年、质朴、意境反差。我年老大，心力衰微。 赠别无语，冥同振飞。 因思古之送人有言，吾不知其殊途同归。 独爱新丰，曲腾清辉。 寸草不生千万里…