至人不器

译文

超凡脱俗的至人不像器具那样只有一种用途。谁能够契合禅机，一举一动都毫无差错（此处‘赚’通‘诳’，差错之意），这样的人是很少的。那些险峻的阻碍被摧毁，玄奥微妙之处被消融磨灭。重重关卡曾经大开，而开悟者（作者，此处可理解为开悟之人）却未能一同归来。月亮忽然圆了忽然又缺了，太阳好像要飞动又好像不动。卢老（可能是指某位禅宗高僧）不知到哪里去了，只有白云和流水相互依偎。

注释

赚

通‘诳’，差错的意思，读音：zhuàn

峭峻

此处形容险峻，也可指严峻，如形势等。

玄微

玄奥微妙之处。

重关

重重关卡，可喻指修行或悟道过程中的重重阻碍。

金乌

古代神话中太阳中有三足乌，故常用金乌指代太阳。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了象征和对比的手法。如‘玉兔乍圆乍缺，金乌似飞不飞’，玉兔和金乌分别象征月亮和太阳，圆缺、飞与不飞的状态形成对比，营造出一种变幻不定、难以捉摸的氛围。在情感表达方面，有一种对超凡境界的向往，同时又有着对开悟者未归的怅惘之感。在意境营造上，通过对自然景象如月亮、太阳以及白云流水的描写，构建出一种空灵、幽远又带有一丝神秘的意境。主题思想围绕着对至人境界的探讨以及对禅意的感悟，体现出对一种超越凡俗、契合大道境界的思索与追寻。

速览

《至人不器》是宋代诗人释重显的作品，主题为哲理、空灵、禅意、怅惘。谁当机，举不赚，亦还稀。 摧残峭峻，销烁玄微。 重关曾巨辟，作者未同归。 玉兔乍圆乍缺，金乌似飞不飞。 卢老不知何处去…