日暮游东涧 其二

译文

极目远眺，傍晚的阳光映入眼帘，远处的树木笼罩着淡淡的阴影。谁能知道这清澈浅缓的水流，竟然有着像沧海那样的深邃。

注释

极目

尽目力所及地远望。

晚照

傍晚的阳光。

笼

笼罩，这里是动词。

微阴

淡淡的阴影。

清浅

清澈而浅。

沧海

大海。因大海水深呈青苍色，故称沧海。

赏析

在文学手法上，此诗前两句通过视觉描写，‘极目’‘远树’勾勒出一幅傍晚时分的远景图，‘生晚照’‘笼微阴’描绘出光线的微妙变化，用词简洁而生动地营造出日暮时分静谧、悠远的意境。后两句运用对比手法，将‘清浅流’与‘沧海深’作比，看似矛盾的二者形成强烈反差，引人深思。在情感表达方面，诗中流露出一种对事物表象与内在深度差异的感慨。主题思想上，借景抒情，通过对东涧傍晚景色的描写，表达出对自然现象背后蕴含深意的体悟，体现出诗人敏锐的观察力和深邃的思考。整体意境清幽、深邃，有一种淡淡的哲理意味。

速览

《日暮游东涧 其二》是宋代诗人释重显的作品，主题为写景、借景抒情、傍晚、对比。极目生晚照，远树笼微阴。 谁知清浅流，别有沧海深。