送如香大师

译文

栴檀树的叶子飘落，雨刚刚停歇，天空之外清风拂面，这与平常又有何不同呢。后半夜在莲城之中，溪边的月亮透着寒意，那孤独的月光下谁与（如香大师）一同依靠在这空阔清朗之处呢。

注释

栴檀

檀香，一种香木。zhān tán

寥泬

空旷清朗的样子。liáo xuè

莲城

可能是一个地名，或者是种有很多莲花的城邑。

赏析

从意境上看，诗中营造出一种清冷、孤寂的氛围。栴檀叶落、雨歇、溪月寒等景象组合在一起，勾勒出一幅秋夜雨后清冷的画面，让人感受到静谧与寂寥。在写作手法方面，首句通过描写栴檀叶落和雨歇这两个动态与静态结合的画面，为全诗奠定了一种淡淡的忧伤基调。后两句通过对后夜莲城溪月寒的描写，进一步渲染了这种清冷的氛围，以孤光谁共的问句结尾，将这种孤寂的情感推向高潮，同时也给读者留下想象的空间。情感表达上，充满了对如香大师离别的不舍与牵挂，以及对其远行后将面临孤寂境遇的担忧。主题思想围绕着送别与离情别绪展开，通过对清冷景色的描写烘托出离别的愁情。

速览

《送如香大师》是宋代诗人释重显的作品，主题为送别诗、孤寂、写景、抒情。栴檀叶落雨初歇，天外风清亦何别。 后夜莲城溪月寒，孤光谁共倚寥泬。