春日怀古 其二

译文

门外春天即将过去一半，野外青葱的景色一片分明。桃花快要开败了，却没处去寻找灵云（禅师）。

注释

觅

寻找。

灵云

这里可能是指灵云志勤禅师，是佛教禅宗的一位重要人物。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句通过描写门外春天过半、野外青葱景色分明的画面，直接描绘出暮春之景，采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出景象。在情感表达方面，诗人看似只是在描绘春日之景，但后两句‘桃花开欲尽，无处觅灵云’却蕴含着淡淡的怅惘之情。桃花将尽，象征着美好事物即将消逝，而无处寻觅灵云这一意象，可能暗示着一种对某种精神境界或者理想人物的追寻而不得。在意境营造上，前两句构建出暮春时节开阔又充满生机的田野景象，后两句在桃花将尽的景象中融入了一种失落感。主题思想围绕着暮春的景色与对某种事物（可能是精神层面）的寻觅与失落展开，表达了对美好事物消逝的感怀以及追寻无果的惆怅。

速览

《春日怀古 其二》是宋代诗人释重显的作品，主题为暮春、写景、怅惘、白描。门外春将半，青青野色分。 桃花开欲尽，无处觅灵云。