宗门三印 其二

译文

如同印泥、印空、印水一般（这里可能是一种佛教禅意的表达，象征着一种对事物本质相同的认知或者一种空灵的境界），遍地寒冷的波涛竞相涌起。这其中有着无数如同麒麟和蛟龙一样的事物（或许是比喻有才能、有潜力的事物或者人），有多少地方都争着崭露头角。

注释

匝

环绕，满。读音：zā

麟

麒麟，古代传说中的一种瑞兽。读音：lín

龙

蛟龙，传说中能兴云作雨的神异动物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，‘印泥印空印水’这一奇特的表述可能借鉴了佛教概念，以一种超现实的方式开篇，奠定了一种空灵又神秘的基调；‘匝地寒涛竞起’则是通过对寒涛涌起的描写，营造出一种宏大而又带有寒意的意境，使画面感十足。‘其中无限麟龙，几处争求出嘴’把一些事物或者人比喻成麟龙，以麟龙争求出嘴来表达一种竞争、奋发向上或者想要展露锋芒的情绪。从情感表达来看，诗中蕴含着一种对世间万物积极进取、渴望展现自身价值的一种肯定态度。从主题思想上，可能是在表达在某种宏大的环境或者普遍的规律下，世间万物都有着自身的活力与追求。

速览

《宗门三印 其二》是宋代诗人释重显的作品，主题为禅意、比喻、进取、宏大。印泥印空印水，匝地寒涛竞起。 其中无限麟龙，几处争求出嘴。