因雪示众

译文

清冷的月光与倾斜的月影对积雪丝毫不留情，积雪堆积在空旷的庭院里始终没有消融。它想要成为祥瑞之物也很困难，不知道谁能理解站在齐腰深的积雪中的感受。

注释

欹

倾斜，读音为qī

卒

最终，始终，读音为zú

瑞

祥瑞，吉祥

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷孤寂之感，庭院中积雪久久不化，月光清冷地照着，烘托出一种寂静而略带凄凉的氛围。从写作手法来看，首句‘清光欹月不相饶’运用拟人手法，赋予月光和月影‘不相饶’的情感态度，仿佛它们对积雪很严苛。后两句则是借景抒情，通过积雪难以成为祥瑞且不知谁能体会积雪之深，表达出一种无人理解、自身境遇不佳的感慨。主题思想上，以雪自比，雪虽然有祥瑞的象征意义，但却处境艰难，映射出诗人自己可能在社会中怀才不遇，不被认可的境遇。情感表达较为含蓄、深沉，借对雪的描述委婉道出内心的孤寂与无奈。

速览

《因雪示众》是宋代诗人释重显的作品，主题为借景抒情、怀才不遇、清冷意境、孤寂感。清光欹月不相饶，堆积虚庭卒未消。 为瑞为祥也难得，不知谁解立齐腰。