晦迹自贻

译文

往昔喜爱洞庭湖的景色，那湖中心七十二峰青翠欲滴。如今隐居高卧回想从前之事，就好像添了个卢公（卢鸿一）倚靠着石屏。

注释

晦迹

隐居，不让人知道自己的踪迹，晦（huì），隐藏。

贻

遗留，此处可理解为作诗遗留（yí）。

波心

水中央，湖水中心之处。

高卧

安卧，悠闲地躺着，此处表示隐居闲适的生活状态。

石屏

石头屏风，此处可能是一种比喻，像石屏一样的山石。

赏析

从文学手法上看，首联运用了回忆描写，通过‘图画当年爱洞庭，波心七十二峰青’生动地勾勒出当年对洞庭湖景色的喜爱，其中‘七十二峰青’以简洁的笔触描绘出洞庭湖的壮阔和山峰的青葱，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，首联表达出对往昔美好景色的怀念之情，而颔联‘如今高卧思前事’则将思绪拉回现在，‘高卧’体现出一种隐居闲适的状态，同时又因‘思前事’而略带惆怅，有一种今昔对比的情感落差。在意境营造上，诗中既有当年洞庭湖浩渺碧波、青山罗列的开阔意境，又有如今高卧沉思的静谧意境，二者相互映衬。主题思想围绕着追忆往昔、如今隐居生活以及其间的情感变化展开，表达了对过去经历的怀念以及在隐居生活中的恬淡与思索。

速览

《晦迹自贻》是宋代诗人释重显的作品，主题为忆往昔、隐居、思旧事、湖山景。图画当年爱洞庭，波心七十二峰青。 如今高卧思前事，添得卢公倚石屏。