偶作

译文

在夜里点灯寻觅美好的事物，芦芽生长到膝盖高了（自己却还未有所成）只能自嘲无能。飞泉发出清泠的声音又能给谁听呢，徒然地落于千万层的断崖之上。

注释

拾翠

拾取翠鸟羽毛以为首饰，后多指妇女游春。

烈

这里可理解为点亮（liàng）。

泠淡

形容声音清越、清淡。泠，líng。

聼

古同‘听’（tīng）。

穿膝

长到膝盖的高度，形容芦芽生长的状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘拾翠寻芳烈夜灯’描绘出一幅在夜里寻觅美好的画面，‘烈夜灯’点明环境，给画面增添一种静谧又执着的氛围。‘芦芽穿膝笑无能’运用拟人手法，将芦芽人格化，通过芦芽的生长状态来对比自己，表达一种自嘲与无奈。‘飞泉泠淡与谁聼，空落断崖千万层’则以飞泉自比，飞泉的泠淡无人倾听，只能空落断崖，这是一种借景抒情的手法，营造出一种孤寂、落寞、不被理解的意境。全诗情感表达上充满了一种孤独、自嘲、无奈之感，主题思想反映出诗人内心的孤独寂寥以及对自身境遇的一种无奈叹息。

速览

《偶作》是宋代诗人释重显的作品，主题为孤独感、自嘲、借景抒情、夜景。拾翠寻芳烈夜灯，芦芽穿膝笑无能。 飞泉泠淡与谁聼，空落断崖千万层。