送清禅者

译文

清瘦的藤蔓在春天的云雾深处，（清禅者）独自走向天涯没有伴侣。不时对着野外的泉声发笑，那泉声似乎在和黄莺一同低语。洒脱不拘的风度蕴含着古往今来的情思，相逢时应该会有知音相举。

注释

瘦藤

细而瘦弱的藤蔓。

风规

风度和节操，也指可作为准则的话。这里指清禅者洒脱不拘的风度。

落落

豁达，开朗。这里形容清禅者洒脱的样子。

知音举

知音相举，指知音之间互相推举、赏识。

赏析

从文学手法上看，首联‘瘦藤春云深，天涯去无侣’通过描写瘦藤、春云这些意象勾勒出一种孤寂而又深邃的画面，一‘瘦’字写出藤的形态，给画面增添了几分萧索，为人物的出场营造氛围，这里运用了以景衬人的手法。颔联‘时笑野泉声，似共流莺语’则将野泉声和流莺语拟人化，好似它们能与人交流，这种手法增添了画面的生动性和趣味性。在情感表达方面，诗中既有对清禅者独自远行的孤独之感的呈现，又有一种对其洒脱不羁的风规的赞赏。在意境营造上，诗中构建出一幅春云缭绕、瘦藤蔓延、野泉流莺相伴的画面，整体意境清幽而又略带孤寂。主题思想上，表达了对清禅者远行的送别之情，同时也蕴含着对知音的期许。

速览

《送清禅者》是宋代诗人释重显的作品，主题为送别、孤寂、清幽、拟人。瘦藤春云深，天涯去无侣。 时笑野泉声，似共流莺语。 落落风规今古情，相逢会有知音举。