寄四明使君沈祠部 其一

译文

戴着官帽施行德政使得民谣传颂诸事皆成，千里江山到处都有清正古朴的风气。曹溪的客人是那恬淡无为之人，每日在深深的云雾之中听着百姓的颂扬之声。

注释

露冕

戴着官帽，指官员出行或治理。出自《后汉书·郭贺传》，郭贺为官清正，皇帝褒奖他，‘敕行部去襜帷，使百姓见其容服，以章有德。’后遂以‘露冕’为官员的典故。

古风

古代的风俗习惯，多指质朴的风气。

曹溪

地名，禅宗南宗别号。常被视为超凡脱俗之地。

无机

恬淡无为。

颂声

颂扬的声音，这里指百姓对官员治理的赞扬。

赏析

从文学手法来看，首句‘露冕民谣物物成’采用了借代的手法，‘露冕’指代官员的出行或治理，‘民谣’则是百姓心声的体现，通过这两个词的结合，展现出官员治理有方，百姓安居乐业的景象。‘物物成’则是一种概括性的表达，简洁而有力地表明诸事顺遂。第二句‘江山千里古风清’，描绘出一幅广阔而清新的画面，以‘江山千里’的壮阔为背景，烘托出‘古风清’的氛围，从空间上营造出一种宏大而纯净的意境。从情感表达上，诗人对沈祠部的治理充满了赞誉之情，这种情感是积极而正面的。在主题思想方面，通过描述地方上的良好治理状况，歌颂沈祠部的功绩，表达出对清正治理的向往与推崇。

速览

《寄四明使君沈祠部 其一》是宋代诗人释重显的作品，主题为赞颂、古风、治理、清正。露冕民谣物物成，江山千里古风清。 曹溪客是无机者，日在深云听颂声。