令僧把衲

译文

让僧人披上僧衣（衲衣）。七八（这里可能有特殊含义，也许是某种修行境界之类难以达到之事）既然很难，就必须要让它通透。来的时候不在前面，去的时候不在后面。粗细（这里可能是指修行中的各种状况等）自己去看，松紧互相配合。有一天圆满成就展示给你看，料想各方（各门派之类）都还不知道有这种情况呢。

注释

衲

僧衣。僧人自称衲子，因僧衣常缀以许多碎布片，故称。

麤

同‘粗’，cū。

圆成

佛教语，成就圆满。指修行完毕。

诸方

各地方。也可指各门派等。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴简洁，没有过多华丽的辞藻。多为短句，节奏明快，像‘来不在前，去不在后’这种句子，简洁有力地传达出一种难以捉摸又充满哲理的感觉。在情感表达上，透露出一种对修行境界的执着追求和对自己所悟之道的自信，如‘一日圆成呈似君，想得诸方未知有’，表达出一种自己达到某种境界后的自豪之感。在意境营造上，诗营造出一种神秘而深邃的修行意境，如‘七八既难，直须教透’让人感觉有一个难以企及却要努力到达的境界在前方。主题思想围绕着修行，阐述了修行中的种种要求和感悟，像是一种修行的指引与自我信念的表达。

速览

《令僧把衲》是宋代诗人释重显的作品，主题为写修行、哲理感、质朴风、自信情。七八既难，直须教透。 来不在前，去不在后。 麤细自看，紧缓相就。 一日圆成呈似君，想得诸方未知有。