送知一入京兼简清河从事

译文

六月里干涸的江水如同秋天般平静，一片船帆高高挂起，岸边的云彩也已消散。一路前行可不要说只是前往京城朝拜天子，何况还有文星倚靠着在这大船之上呢。

注释

干江

干涸的江水。‘干’，gān，枯竭、干涸的意思。

朝天阙

朝拜天子。‘阙’，què，宫殿。这里指京城宫殿，代表天子。

文星

传说中主管文运的星宿，也用来指有才华的人，这里可能是指友人或船上同行之人。

巨舟

大船。

赏析

从意境上看，首句‘六月干江水似秋’通过描写六月江水干涸如同秋天的景象，营造出一种静谧、萧索的氛围，与常规印象中六月的蓬勃景象不同，为下文的送别埋下了独特的情绪伏笔。在写作手法方面，运用了以景衬情的手法，借景抒情。先勾勒出一幅江景图，江景的独特与静谧暗示着送别时的心境。‘片帆高挂岸云收’进一步描写送别时看到船帆挂起，云彩收起的画面，画面感十足。情感表达上，既有对友人入京的祝福，如‘行行莫谓朝天阙’一句，劝友人不要仅仅把入京看作是朝拜天子，其中蕴含着一种积极的鼓励；又有一种因友人离去的不舍之情。主题思想上围绕送别友人入京展开，通过描绘眼前的景色和给予友人的劝勉话语，表现出对友人此去的复杂情感。

速览

《送知一入京兼简清河从事》是宋代诗人释重显的作品，主题为送别诗、借景抒情、祝福、不舍。六月干江水似秋，片帆高挂岸云收。 行行莫谓朝天阙，况倚文星在巨舟。