春日示众 其二

译文

门外春天已经过了将近一半，悠闲的花朵到处盛开。山里的孩童曾经折取过（花朵）之后，幽静的鸟儿就不再衔来了。

注释

闲花

悠闲自在生长的花，这里指野外自然生长的花朵。

山童

山村的孩童。

幽鸟

幽静处的鸟儿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘门外春将半，闲花处处开’，简洁地勾勒出一幅暮春时节门外繁花盛开的画面，不加雕琢，却生动自然。在情感表达方面，通过描写山童折花后幽鸟不再衔花这一现象，隐隐透露出一种对自然被人为干预后的细微变化的感慨。在意境营造上，描绘出一幅暮春的静谧画面，闲花盛开的景象富有生机，而山童和幽鸟的行为又给这个画面增添了一丝淡淡的故事性。主题思想上，可能是在思考人与自然的关系，或者是借景抒发对时光流逝、人事改变的一种微妙情感。

速览

《春日示众 其二》是宋代诗人释重显的作品，主题为暮春景、白描、感物伤怀、自然之思。门外春将半，闲花处处开。 山童曾折后，幽鸟不衔来。