渔父

译文

春天的风光缓缓蔓延，岸边烟雾轻轻飘荡，水面上没有风，钓鱼的小船横在那里。长长的钓线握在手中，不知道从哪里能钓到巨大的鲲鲸。

注释

冉冉

慢慢地，渐进地。[rǎn rǎn]

丝纶

钓丝。

方寸

指心。

鲲鲸

传说中的大鱼，这里可象征巨大的志向或事物。[kūn jīng]

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描的手法，勾勒出一幅宁静、恬淡的春景图，‘春光冉冉’描绘出春光的轻柔舒缓之感，‘岸烟轻’‘水面无风’‘钓艇横’进一步渲染出这种静谧的氛围。情感表达上，表面是在描写渔父春日垂钓的情景，实则蕴含着一种闲适恬淡的心境，对这种宁静的自然生活的享受。在意境营造方面，通过对春光、岸烟、水面、钓艇这些意象的组合，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上，表现出对渔父这种简单、与世无争生活的向往，同时也可能暗喻一种对远大抱负难以实现的思考，如诗中的‘不知何处得鲲鲸’，鲲鲸象征着巨大的志向或事物，却不知何处可得。

速览

《渔父》是宋代诗人释重显的作品，主题为写景、闲适、白描、抒情。春光冉冉岸烟轻，水面无风钓艇横。 千尺丝纶在方寸，不知何处得鲲鲸。