病中寄诸化主

译文

在雪地里梅花就预见了早春的到来，东西南北到处都有行路人。不知道在哪一个有圆月的夜晚，会有人一同挂念这山头上年老多病的我。

注释

蟾

蟾蜍，这里代指月亮。（chán）

老病

年老且患病。

赏析

从文学手法上看，首句‘雪里梅花见早春’运用了视觉描写，以梅花在雪里的形象点明时节，梅花傲雪凌霜，是坚韧、希望的象征，这里为后文抒情作铺垫。‘东西南北路行人’则从空间的角度进行描绘，写出世界之大，行路人之多。后两句‘不知何处圆蟾夜，同念山头老病身’，通过设问的方式，由景入情，以圆蟾（月亮）这一意象，在明月夜的情境下，抒发自己年老患病的孤独之感，表达出渴望被人挂念的情感。在意境营造上，前两句描绘出一幅广阔空间里的早春风景图，梅花与行人构建起一种动静结合的画面。而后两句的意境则变得孤独清冷，在明月夜下的山头，老病之人显得尤为凄凉。主题思想主要是表达诗人患病时的孤独以及对他人关怀的渴望。

速览

《病中寄诸化主》是宋代诗人释重显的作品，主题为写景、孤独、抒情、空间感。雪里梅花见早春，东西南北路行人。 不知何处圆蟾夜，同念山头老病身。