送新茶 其一

译文

大自然造化的神奇功效只有陆羽深深知晓，谷雨前的茶叶微微露出如枪旗般的嫩芽。采收来的茶叶用来献佛之后还有剩余很是可惜，不寄给诗人又能寄给谁呢。

注释

元化

大自然的造化。

鎗旗

茶未展开的嫩芽，形状似枪和旗，鎗（qiāng）。

堪

值得，能够。

赏析

从文学手法上看，首句提及陆羽，运用典故，陆羽是茶圣，以他来点明茶的独特，暗示新茶品质不凡。‘雨前微露见鎗旗’，细致地描写了雨前茶的形态，‘鎗旗’的描写使茶叶的形象具体可感，是视觉描写。情感表达上，作者对新茶充满珍视之情，从‘余堪惜’可以看出，同时也表达出对诗家的看重，认为新茶与诗家是相宜的，有一种知音之感。在意境营造方面，诗中营造出一种清新、雅致的氛围，新茶的意象给人清新之感，而与诗家联系起来又添几分雅趣。主题思想围绕新茶展开，既表达了对新茶的喜爱与珍惜，又体现出诗人的文人雅趣，以及对知音般的诗家的重视。

速览

《送新茶 其一》是宋代诗人释重显的作品，主题为咏物、寄情、清新、用典。元化功深陆羽知，雨前微露见鎗旗。 收来献佛余堪惜，不寄诗家复寄谁。