戏画松柏壁

译文

在荒僻的山中几户人家聚居，为官的情状如同羁旅之人。清冷的厅堂白昼漫长，如此渺小的我又能与谁交谈。眷顾那苍髯的松柏，在新甫山与它结为朋友。振奋笔力描绘出它瑰丽的姿态，两条蛟龙出现在墙壁之上。饱经寒霜的枝干树叶苍老，岁月积累树皮骨头枯槁。上面有低垂的阴云，黯淡地笼罩着寒雨。下面有溪流冲击着石头，牵牛星远离尘世。材质奇特生长艰难，树根瘦弱卓然挺立很辛苦。交错的树枝在寒天里相依，像雷陈二人一样彼此信任。分开的枝干或许相互避让，像廉颇蔺相如那样驯服两只老虎。确实不是同根而生，但终究是岁寒的伴侣。众多树木杂乱地连成树林，樊哙之流怎能与之相提并论。您看桃树和李树，艳丽的姿态相互妩媚。这种情态又能持续多久呢，纷纷扰扰哪里值得去数算。

注释

羁

寄居，停留。

眇眇

微小，这里形容自己的孤独渺小。

苍髯

形容松柏如老者的苍青色胡须，这里代指松柏。

瑰姿

瑰丽的姿态。

潄

同‘漱’，冲刷。拼音：shù

卓立

直立，独立。

雷陈

东汉雷义与陈重的并称，两人交谊甚厚，后用以比喻交谊深厚的朋友。

廉蔺

廉颇和蔺相如，战国时赵国将相，二人先有矛盾后和解，这里用以比喻互相避让包容。

猥

众多，杂。

哙等

樊哙之类，这里指平庸之人。樊哙，汉初将领。

媚妩

即妩媚，姿态美好可爱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以松柏自比，如‘材奇生长艰，根瘦卓立苦’描绘松柏生长的艰难与卓然，暗示自己的为官境遇和高洁品格。在描写松柏时，‘奋笔写瑰姿，双虬见墙堵。饱霜柯叶老，积日皮骨枯。上有云垂天，惨淡阁寒雨。下有溪潄石，牵牛确绝埃土’，通过对松柏的姿态、外貌，以及松柏上下环境的细致描写，营造出一种冷峻、高洁的意境。在情感表达方面，诗人借松柏表达自己的孤独之感，如‘冰厅昼日永，眇眇谁与语’，同时也表达了对高洁品格的坚守和对凡俗之物的不屑，像对桃李‘情态能几时，纷纷可堪数’的批判。主题思想上，通过松柏与桃李等的对比，展现出诗人对自身境遇的思考和对高洁品质的追求。

速览

《戏画松柏壁》是宋代诗人王当的作品，主题为托物言志、孤寂、高洁、对比。穷山数家聚，官况羁若旅。 冰厅昼日永，眇眇谁与语。 眷彼苍髯生，结友得新甫。 奋笔写瑰姿，双虬见墙堵。 饱霜柯叶老，积…