自赞 其二

译文

你想要我的真实模样，又请求我自我夸赞。我真实的模样由我自己夸赞，这是两件不同的事情。家丑不可对外宣扬，自己的德行也不自己谈论。用数字来寄托（其中的意思），是六九五十三。

注释

公案

原指官府判断是非的案牍，在禅宗中指前辈祖师的言行范例，这里用来形容一种需要参透的事情关系。

家丑

家庭内部的丑事。

己德

自己的德行。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白质朴，近乎口语化的表达让诗歌有一种简洁明快的风格。首句直接点明他人对‘我’的两种态度，即求真实与求夸赞，平铺直叙却引人入胜。‘我真我赞，两重公案’则运用了一种类似禅语的表达，简单却富有深意，将自我真实和自我夸赞之间的关系抽象为‘两重公案’，给人一种神秘而值得玩味的感觉。在情感表达方面，诗中透露出一种不轻易谈论自身、低调谦逊的态度，‘家丑不外扬，己德不自谈’明确地表达了这种情感。在意境营造上，没有过多华丽的描绘，整体营造出一种简洁、内敛、富有哲理的意境。主题思想围绕着对自我认知、自我表达以及谦逊品德的思考，通过简单的话语传达出一种深刻的处世态度。

速览

《自赞 其二》是宋代诗人释文准的作品，主题为直白风、谦逊、哲理、内敛。尔图我真，又求我赞。 我真我赞，两重公案。 家丑不外扬，己德不自谈。 寄之以数，六九五十三。