陕府铁牛

译文

它的尾巴在黄河北岸，头部枕靠在黄河南岸。善财童子没有鼻孔，依旧向着南方参拜。

注释

陕府

古代府名，在今陕西一带。

参

参拜、朝拜。这里读音为cān。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种诙谐幽默的白描手法。简单地描述了陕府铁牛的形态，尾在河北，头在河南，直接而生动地勾勒出铁牛的巨大以及横跨黄河两岸的姿态。然后又引入善财童子这一形象，看似毫无关联的二者结合起来，却制造出一种奇特的效果。在情感表达方面，有一种轻松、调侃的意味蕴含其中，没有严肃庄重的氛围，更多的是一种充满趣味的讲述。在意境营造上，通过对铁牛的简单描写和奇特的联想，营造出一种质朴而奇特的画面感。主题思想上可能暗示着世间万物都有其独特之处，即使看似不相关的事物放在一起也能产生独特的化学反应。

速览

《陕府铁牛》是宋代诗人释景祥的作品，主题为状物、诙谐、白描、奇特。尾在黄河北，头枕黄河南。 善财无鼻孔，依旧向南参。