颂古六首 狗子无佛性。

译文

赵州从谂禅师说狗子没有佛性，就连七佛如来都合掌倾听。须弥山巍峨耸立如同在三台（星名，这里可理解为一种宏大的象征）舞动，大海涌起波涛以奉行正道。

注释

岋崿

形容山势高峻。è è

须弥

古印度神话中的名山，后为佛教所用。xū mí

合掌

佛教礼仪，这里表示尊敬、庄重。hé zhǎng

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张和想象的手法。通过赵州狗子无佛性这一禅宗公案引出七佛如来合掌听这一极具夸张性的画面，将平常的禅宗义理与宏大的佛的意象联系起来，创造出一种神秘且庄严的氛围。在意境营造上，须弥山舞动和海水腾波的景象，使得画面宏大而壮阔，以自然景象的宏大来烘托出赵州话语的非凡意义。从情感表达来看，充满了对赵州从谂禅师话语权威性和深刻性的崇敬之情。主题思想围绕禅宗义理展开，借助奇特的想象画面传达出赵州这一观点在禅宗中的重要性，看似荒诞的组合背后蕴含着深邃的禅宗智慧。

速览

《颂古六首 狗子无佛性。》是宋代诗人释元静的作品，主题为禅理诗、夸张、崇敬、宏大意境。赵州狗子无佛性，七佛如来合掌听。 须弥岋崿舞三台，海水腾波行正令。