题灵康庙

译文

山边清新的气息围绕着祥瑞的氛围，遗迹流传下来，在汉代史书里有记载。金殿已经颁布了美好的新名号，剑崖仍然隐藏着旧日的痕迹，显得有些昏暗。在房檐下焚香鼎惊动了鱼市，飞动的云盖呼啸着风越过海门。千里的阴德实在不浅，那些其余琐碎的事情哪里需要去谈论呢。

注释

祥氛

祥瑞的气氛。氛，气，气象。

隠

同‘隐’，隐藏。yǐn

据簷

靠着房檐。据，靠着，凭借。簷，yán，同‘檐’，屋檐。

焚鼎

焚香鼎。鼎，古代烹煮用的器物，这里指焚香的鼎。

阴功

阴德，暗中做的有德于人的事。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法。首联描绘眼前山边充满祥氛的实景，同时提及遗迹与汉史，将现实与历史相联系，虚实相生。颔联中“金殿已颁新号美”是实写，而“剑崖犹隐旧痕昏”则带有一种对往昔的追忆与想象，也是虚实结合。颈联通过描写在簷下焚香鼎惊鱼市以及浮盖呼风过海门的奇特景象，营造出一种神秘而壮阔的意境。在情感表达方面，诗人对灵康庙怀着崇敬之情，从对其祥瑞氛围的描写，新号的提及，以及对它千里阴功的赞叹都能体现出来。主题思想上，主要是通过描写灵康庙相关的事物、遗迹以及它的影响力等，来表达对灵康庙的尊崇以及对其所蕴含的神秘力量或者说阴功的敬重。

速览

《题灵康庙》是宋代诗人章凭的作品，主题为怀古、崇敬、写庙、神秘。山边清气拥祥氛，遗迹流传汉史存。 金殿已颁新号美，剑崖犹隠旧痕昏。 据簷焚鼎惊鱼市，浮盖呼风过海门。 千里阴功诚不浅，…