齐山

译文

秋浦的水光映照到郡中的楼阁，清澈的溪水把影子投落在远行的船上。翠微亭在烟霞之上高高矗立，又遇到带着酒壶的贤明太守。

注释

秋浦

地名，在今安徽池州。

郡阁

郡中的楼阁。

翠微亭

亭子名，多建于山上高处。

携壶

带着酒壶。

贤

贤明，这里形容太守。

赏析

从文学手法上看，首联运用对偶的手法，‘秋浦’对‘清溪’，‘分光’对‘送影’，‘来郡阁’对‘落征船’，工整而富有节奏感，生动地描绘出齐山周围的水光山色与建筑、行船之间的关系，画面感很强。在情感表达方面，诗中流露出一种对当地景色的喜爱之情，秋浦清溪的水光影像是那么的美好。在意境营造上，通过描写秋浦的光、清溪的影、烟霞中的翠微亭等景象，营造出一种宁静而优美的山水意境。主题思想上主要展现了齐山的自然景观之美以及此地的人文风情，如太守携壶这一细节体现出当地的一种文化氛围或者说是一种惬意的生活状态。

速览

《齐山》是宋代诗人狄咸的作品，主题为写景、山水、喜爱、对偶。秋浦分光来郡阁，清溪送影落征船。 翠微亭冠烟霞外，又遇携壶太守贤。