灵岩寺呈锐公禅师

译文

一道溪水穿过山岩流淌在碧绿的沙石上，沿着溪流生长的弯曲树木好似盘卧的龙蛇。这里分明就是通往桃花源的道路啊，只是没看到溪头有落花漂流。

注释

樛木

弯曲的树木。樛，jiū。

龙蛇

这里指像龙和蛇的形状。

桃源

桃花源，是东晋陶渊明笔下的理想之地，代表美好、与世隔绝的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘一水穿岩走碧沙’直接描写灵岩寺的溪水穿过山岩流淌于沙石间的景象，‘穿’‘走’二字使画面富有动态感。第二句‘沿溪樛木卧龙蛇’运用比喻的手法，将弯曲的树木比作卧龙蛇，生动形象地描绘出溪边树木的形态。在情感表达方面，诗中透露出诗人对灵岩寺宁静清幽、宛如仙境般景色的喜爱与向往之情。在意境营造上，通过描写溪水、岩石、树木等自然景观，构建出一种清幽、神秘的意境，仿佛让人置身于桃花源般的仙境之中。主题思想上，借景抒情，以灵岩寺的美景表达出对宁静、美好之处的向往与赞赏。

速览

《灵岩寺呈锐公禅师》是宋代诗人唐绩的作品，主题为写景、清幽、喜爱、比喻。一水穿岩走碧沙，沿溪樛木卧龙蛇。 分明便是桃源路，不见溪头流落花。