送李道甫辟大名名司录 其二
李侯江南英，身老自藏器。
读书尽百纸，落笔必千字。
况兼熊豹姿，特负纵横志。
凄其望高躅，异世犹一致。
大名国北门，自昔雄元帅。
名贤慎柬拔，荐引必同类。
操持纪纲地，实藉循良吏。
要成百炼刚，小大须历试。
读书尽百纸，落笔必千字。
况兼熊豹姿，特负纵横志。
凄其望高躅，异世犹一致。
大名国北门，自昔雄元帅。
名贤慎柬拔，荐引必同类。
操持纪纲地，实藉循良吏。
要成百炼刚，小大须历试。
译文
李先生是江南的英才，人到老年依然怀才待时。读书能读尽百张纸，下笔就能写出上千字的文章。况且有熊豹般的英姿，特别怀有纵横天下的志向。凄凉地遥望前人的高尚行迹，即使不同的时代也还是相同的。大名位于国家的北门，从往昔起就有雄才大略的元帅。有名的贤才谨慎地选拔举荐人才，举荐引荐的必定是同类之人。在掌握法纪纲常的职位上，实在是要借助奉公守法的官吏。想要成为百炼的精钢，大小事情都必须经历试炼。
注释
- 藏器
- 怀才待用。器，才能。
- 躅
- zhú，足迹，这里指前人的高尚行迹。
- 柬拔
- 选拔。柬，同'拣'，挑选。
- 纪纲
- 法纪纲常。
- 循良
- 奉公守法。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了直接描写与侧面烘托相结合的手法。开篇直接描述李道甫是'江南英'，并通过'读书尽百纸，落笔必千字'直接刻画他的才学，又以'熊豹姿'侧面烘托其不凡的气度和风采。在情感表达方面，诗人对李道甫充满了敬重与钦佩之情，对他的才华、志向给予高度肯定。在意境营造上，诗中既有对李道甫个人形象和志向的勾勒，又有对大名这个地方以及当地用人选拔情况的描绘，画面丰富。主题思想上，通过赞扬李道甫，表达了对人才的重视以及对人才选拔任用的一种期待，认为真正的贤才应该经历各种考验才能担当大任。
速览
《送李道甫辟大名名司录 其二》是宋代诗人叶集之的作品，主题为赞人才、抒抱负、写贤才、用典故。李侯江南英，身老自藏器。 读书尽百纸，落笔必千字。 况兼熊豹姿，特负纵横志。 凄其望高躅，异世犹一致。 大名国北门，自…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品