次韵周共叔五首 其三

译文

故乡的战争已经平息，还听说今年是个大丰收的年份。想要寻找江上的住宅，预先准备好买酒的钱。美好的诗句像是在招隐者归隐，我的余生就姑且像乐天（白居易）那样乐观自在吧。一直以来的自己真的很可笑，舍弃自身去做耕种之事。

注释

乡国

家乡；故乡。

兵戈

指战争。

大有年

大丰收之年。

招隐

招人归隐。晋左思、陆机等皆有《招隐》诗。

耘田

耕种田地。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联通过‘乡国兵戈息，仍闻大有年’点明家乡战争停止且丰收在望的状况，直接叙述事件，简单几笔勾勒出背景。颔联‘欲寻江上宅，预办酒家钱’则是在这种背景下的生活向往，从对生活的期望中展现出一种闲适之情，有细节描写的意味。颈联‘好句烦招隐，余生且乐天’运用典故，借‘招隐’表达内心对归隐生活的某种向往，又以‘乐天’自比，表明要乐观处世的态度。尾联‘向来真可笑，舍己别耘田’进行自嘲，通过对过去自己的反思，强化如今想要闲适生活的情感。在情感表达方面，全诗表达出一种对和平、闲适生活的向往，对战乱的厌弃，还有一种自我调侃后的豁达。在意境营造上，呈现出一种平和、闲适又带有一点洒脱的意境。主题思想围绕着经历战乱后对安定闲适生活的期待展开。

速览

《次韵周共叔五首 其三》是宋代诗人许景衡的作品，主题为叙事诗、闲适、思乡、豁达。乡国兵戈息，仍闻大有年。 欲寻江上宅，预办酒家钱。 好句烦招隐，余生且乐天。 向来真可笑，舍己别耘田。