次韵王功达见寄

译文

在御史府参与风纪监察之事，我这个浅陋之人辜负了您的美意。如今赋闲虽然已头发花白，但关怀国事仍然怀着一片赤诚之心。天上的浮云已经散去，江边的秋色正浓。只知道击壤而歌（安享太平），哪里还会作那愁苦的诗赋呢。

注释

乌府

御史府。

风宪

风纪法度，这里指御史的职责是监察风纪。

鲰生

浅陋愚陋的人，zōu。

德音

善言，这里指友人美好的心意等。

体国

关心国家。

击壤

古代的一种游戏，表示太平盛世。

愁霖

久雨。亦指雨久使人愁。

赏析

从文学手法上看，首联‘乌府参风宪，鲰(zōu)生负德音’采用了自谦的手法，‘鲰生’是诗人自谦之词，称自己见识浅陋。颔联‘投闲虽白首，体国尚丹心’运用对仗，‘投闲’与‘体国’、‘白首’与‘丹心’两两相对，工整严谨，表达了虽已赋闲但仍心系国家的情怀。在意境营造方面，颈联‘天上浮云散，江边秋色深’描绘出一幅天上云散、江边秋深的开阔画面，浮云散去暗示着某种困扰或者不良的局势有所好转，江边秋色则渲染出一种静谧而略带寂寥的氛围。情感表达上，诗人通过全诗表达了自己对友人的愧疚之感，如首联的‘负德音’，又抒发了虽处闲职但忠心报国的坚定情感，还有对闲适生活的安然态度。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨、对友人的态度以及对国家的忠诚展开。

速览

《次韵王功达见寄》是宋代诗人许景衡的作品，主题为自谦、报国、闲情、写景。乌府参风宪，鲰生负德音。 投闲虽白首，体国尚丹心。 天上浮云散，江边秋色深。 第知歌击壤，宁复赋愁霖。