寄题会文阁

译文

刘子已经前往天台离去了，您现在是他的第几代子孙呢？居住在山中多有山水奇石相伴，有客人到来时也有琴和酒樽相迎。为官事务繁忙感叹滞留他乡，对于诗书也缺少研讨谈论。什么时候才能摆脱羁绊束缚，拄着拐杖拜访您的高阁呢。

注释

簿领

官府的文书簿册，这里指公务。

嗟

叹息、感叹。jiē

淹泊

滞留、停留。

杖策

拄着拐杖。

层轩

高耸的楼阁。

赏析

从文学手法上看，首联通过对天台刘子的提及以及对会文阁主人为其后代的询问，以一种追溯渊源的方式开篇，引人入胜。颔联描绘了会文阁主人的山居生活，‘山居多水石，客至亦琴樽’，以山水琴酒勾勒出一种清幽雅致、闲适自在的生活画面，对仗工整。颈联则笔锋一转，从山居生活的美好转至现实的无奈，‘簿领嗟淹泊，诗书失讨论’，‘簿领’指代官场事务，在对比中表达出对这种忙碌且无法进行诗书研讨生活的不满。尾联‘何当谢羁束，杖策过层轩’直抒胸臆，表达了想要摆脱羁绊、前往会文阁拜访的愿望，使情感表达更加完整。此诗在意境上，既有山居的清幽意境，又有被公务缠身的压抑氛围，二者相互交织。主题思想上，反映了诗人对闲适自在生活的向往以及对官场忙碌生活的厌倦。

速览

《寄题会文阁》是宋代诗人许景衡的作品，主题为思乡怀人、闲适生活、厌官场、对仗工整。刘子天台去，君今几代孙。 山居多水石，客至亦琴樽。 簿领嗟淹泊，诗书失讨论。 何当谢羁束，杖策过层轩。