寄康师

译文

令人欣慰的是有仙岩的康上人，他的心事向来不曾许与谁亲近。品评题写泉水山石的诗无与伦比，吞吐烟霞的文笔如有神助。听闻他的兄弟们都是不凡之人，应当谈笑风生地延续前人的风范。这其中何况还有东溪老人，出行时不妨再去询问道路（这里也可引申为向他们请教）。

注释

上人

对僧人的敬称。

品题

评论人物，定其高下；品评的话题、内容。这里是评论的意思。

烟霞

烟雾和云霞，也可引申为山水胜景。

妙质

美好的资质、才德。

前尘

佛教称色、声、香、味、触、法为六尘，认为当前的境界由六尘构成，都是虚幻的，所以称前境界为前尘；这里可理解为前人的风范。

个中

此中，其中。

问津

打听渡口，引申为探求途径或尝试。出自《论语·微子》：‘使子路问津焉。’

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接点出人物康上人，通过‘从来心事许谁亲’这种反问的句式，引起读者对康上人的好奇。颔联运用对偶的手法，‘品题泉石’对‘吞吐烟霞’，‘诗无敌’对‘笔有神’，工整而精妙地描绘出康上人的诗才与文笔，生动地展现了康上人的高雅情致和出众才华。从情感表达上看，诗中充满了对康上人的敬重与欣赏之情，如‘诗无敌’‘笔有神’等描述都是对其才华的高度赞誉。在意境营造方面，‘品题泉石’‘吞吐烟霞’营造出一种空灵、高雅且富有诗意的氛围。主题思想上，主要是表达对康上人的钦佩，同时提及他的兄弟与东溪老，暗示出这一群人所具有的优秀品质与独特魅力，有对他们这一群体的推崇之意。

速览

《寄康师》是宋代诗人许景衡的作品，主题为赠人、钦佩、高雅、对偶。好在仙岩康上人，从来心事许谁亲。 品题泉石诗无敌，吞吐烟霞笔有神。 闻道弟兄皆妙质，要当谈笑继前尘。 个中况有东溪老，…