退食

译文

办完公事回来吃饭后通常没有别的事情，拄着藜杖悠闲自在充满着无尽的欢乐。小桥在落日余晖下，莲花峰一片碧绿，园圃里暖风轻拂荔枝鲜红。早年为仕途奔波多有坎坷不顺，剩下的人生只想随意自在地徘徊流连。横塘大概会笑我归来得晚，那短小的船儿依然静静地停靠在钓鱼的水滩边。

注释

退食

办完公事回家吃饭。《诗经·召南·羔羊》：'退食自公，委蛇委蛇。'

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物。

萧散

犹萧洒。形容举止、神情、风格等自然，不拘束。

薫风

和暖的风。薫，xūn。

龃龉

jǔ yǔ，上下牙齿对不齐，比喻意见不合，互相抵触。

盘桓

徘徊；逗留。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡的氛围。诗的前两联通过描写退食后的悠闲场景，如'杖藜萧散有余欢'，展现诗人的自在状态，'小桥落日莲峰碧，别圃薫风荔子丹'，以细腻的笔触勾勒出一幅美丽的田园风景图，有落日下的小桥、碧绿的山峰、暖风里的荔子，将视觉与感官相结合。写作手法上，借景抒情，用美好的景色烘托出诗人内心的情感。在情感表达方面，诗人表达出对官场的厌倦，'早路谋身多龃龉'表明早年仕途不顺，而对如今这种闲适的田园生活充满喜爱与满足，如'余生随意得盘桓'。主题思想围绕着从仕途回归田园后的生活感悟，表达了对自由闲适生活的向往与珍惜。

速览

《退食》是宋代诗人许景衡的作品，主题为闲适、田园、抒情、厌官场。退食寻常无个事，杖藜萧散有余欢。 小桥落日莲峰碧，别圃薫风荔子丹。 早路谋身多龃龉，余生随意得盘桓。 横塘应笑归来晚，…