赠郑介夫

译文

人们讥笑四处漂泊只能做个守关小吏，上天却让我身体强健在山林泉石间安享晚年。回首岭海之间相隔几千里路程，屈指算来岁月已经过去了五十年。无事之时想喝杯酒可谁来同醉呢？有时候只能两手互搏自我消遣。也知道世间之事大多如同儿戏，像您这样的出仕与归隐难道是偶然的吗？

注释

抱关

守关，这里指小吏的职位。出自《孟子·万章下》：‘辞尊居卑，辞富居贫，恶乎宜乎？抱关击柝。’

星霜

星辰运转，一年循环一次，霜每年遇寒而降，所以星霜表示年岁。

出处

出，出仕；处，退隐。指出仕和隐退的处世态度。

赏析

从文学手法来看，首联运用对比，将他人的讥笑与上天的安排作比，突出自身境遇的特别。颔联中‘回头’‘屈指’这两个动作描写，通过回顾遥远的岭海距离和漫长的星霜岁月，增强了沧桑感。颈联‘无事一樽谁与醉，有时两手自争先’，采用了细节描写，以孤独饮酒和两手互搏的细节，表现出一种寂寥的生活状态。在情感表达上，全诗既有对自己流离经历的感慨，也透露出一种旷达之情，对世事如儿戏的超脱认知。在意境上，诗中描绘出一种宁静又略带孤寂的山林生活意境，远离尘世喧嚣。主题思想上，借对自身境遇和郑介夫的评价，表达了对人生选择和世事无常的深刻思考。

速览

《赠郑介夫》是宋代诗人许景衡的作品，主题为感慨身世、孤独寂寥、旷达超脱、描写生活。人笑流离自抱关，天教强健老林泉。 回头岭海几千里，屈指星霜五十年。 无事一樽谁与醉，有时两手自争先。 也知世上皆儿戯，…