题竹阁

译文

西边山岭上的僧舍不知道有多少，竹阁高高地耸立在鹿苑之中。脚蹬蜡屐登山临水的不是凡俗之人，坐在石床上安然静思的属于诗人。黄金般的月光洒落在台阶上，碧玉般的窗户透进细细的微风。千里江山应该尽收眼底，那狂乱生长的竹子又何必在深丛中呢。

注释

岑

小而高的山。（cén）

蜡屐

一种涂蜡的木屐。

宴坐

闲坐，安坐。

窗櫺

即窗棂，窗户上的格子。（líng）

狂鞭

这里指生长杂乱的竹子。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写众多僧舍中竹阁巍然耸立，以对比和衬托的手法突出竹阁的不凡。颔联‘蜡屐’这一意象增添了一种高雅闲适之感，并且从人的活动角度来写竹阁的独特氛围，非俗客与诗翁的点出，暗示了此地的高雅脱俗。颈联是非常精彩的写景句，对仗工整，‘黄金阶砌’对‘碧玉窗櫺’，色彩绚丽，‘纷纷月’和‘细细风’又分别从视觉和触觉的角度细致地描绘出竹阁周围的夜景，营造出静谧而美好的意境。尾联以一种略带反问的语气，通过对竹子的思考来升华主题，以景抒情，看似在说竹子不必在深丛中狂长，实则暗示一种超脱尘世、胸怀广阔的心境。在情感表达方面，整首诗透露出一种对竹阁所处环境的喜爱与对高雅闲适生活的向往之情，同时也有一种超脱于世俗的旷达之感。主题思想上主要表达了诗人对竹阁这一特殊之地的赞美以及对宁静、高雅生活境界的追求。

速览

《题竹阁》是宋代诗人许景衡的作品，主题为写景、闲适、高雅、超脱。西岑僧舍知多少，竹阁巍然鹿苑中。 蜡屐登临非俗客，石床宴坐属诗翁。 黄金阶砌纷纷月，碧玉窗櫺细细风。 千里江山应在眼，…