再宿崇国院和前韵二首 其二

译文

众多的山峰都像蛟龙盘绕，我这行路人就像驽马般疲惫松散。喜爱喝酒却惭愧比不上陶渊明，过桥去打扰高僧惠远。

注释

龙蟠

如龙盘绕，形容地势雄伟险要。蟠，pán。

十驾

马拉车走十天的路程，出自《荀子·劝学》‘骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。’这里表示路途遥远。

驽散

驽马，比喻才能低下。散，这里表示松散、疲惫的状态。驽，nú。

陶潜

东晋著名诗人，以嗜酒、田园诗著称。

惠远

东晋高僧，常被文人引用。

赏析

从文学手法上看，首句‘群山尽龙蟠’运用比喻手法，将群山比作龙蟠，生动形象地描绘出群山蜿蜒曲折的姿态，给人以壮观之感。‘十驾客驽散’则使用了对比，将自身比作驽马，与前句的‘龙蟠’之山形成对比，暗示出自己旅途的疲惫与渺小。情感表达方面，‘嗜酒愧陶潜，过桥烦惠远’表达出一种复杂的情感，既有对陶渊明嗜酒洒脱的向往，又有打扰惠远般人物的愧疚，反映出诗人内心的谦逊以及对自身行为的一种反省。在意境营造上，通过描写群山、自身的状态，构建出一种静谧而又略带惆怅的氛围。主题思想上，诗人可能是在借景抒情，借旅途的所见所感表达自己对人生境遇的思考以及对贤人的敬仰。

速览

《再宿崇国院和前韵二首 其二》是宋代诗人许景衡的作品，主题为写景、抒情、谦逊、旅途。群山尽龙蟠，十驾客驽散。 嗜酒愧陶潜，过桥烦惠远。